山手トンネルに鉄道標識 なぜ

首都高速道路中央環状線の「山手トンネル」は、関越道の関越トンネルを超えて日本で一番長い道路トンネルとなっている。新宿近辺にさしかかると「京王線」の看板があるが、地下を通るトンネルに、なぜ地上を走る鉄道の標識が必要なのか。